1. À propos
  2. Produits
  3. Recettes
  4. Concours
  5. Carrières
US EN ES

Supervisor - Limpeza industrial (noite - noche)

Leclerc Biscuits Leclerc Ltée 2020-7-31
  • Temps Plein
  • Salubrité

**Em português**

Biscuits Leclerc, fabricante norte americano de bolachas e barras de cereais, está procurando 2 supervisores de limpeza industrial para seu turno da noite para trabalhar nas fábricas de St-Augustin (Quebec) no Canadá. Trata-se de um contrato de 2 anos em tempo integral (40 horas semanais).

 

**En español**

Biscuits Leclerc, un fabricante norteamericano de galletas y barras de cereales, busca un supervisor de la limpieza industrial para su turno de noche para trabajar en sus fábricas de St-Augustin (Quebec) no Canadá. Es un contrato de 2 años y 40 horas por semana.

 

RESUMO DAS FUNÇÕES

Reportando-se ao gerente da fábrica, o/a supervisor(a) de limpeza industrial supervisionará as operações diárias e a eficácia da equipe de limpeza industrial. Ele/ela supervisionará a função de saneamento para assegurar o cumprimento de todos os programas de gerenciamento de qualidade e sistemas de segurança alimentar, tais como HACCP (Hazard Analysis Critical Control Points), GMP (Good Manufacturing Practices) e SSOP (Standard Sanitation Procedures). Ele/ela será responsável pelo treinamento do pessoal de limpeza.

 

RESPONSABILIDADES

  • Manter uma boa comunicação com outros departamentos em francês;
  • Supervisionar as atividades de limpeza dos equipamentos, instalações em todas as áreas de produção, superfícies de contato com alimentos e fora das instalações para garantir que todas as áreas atendam aos requisitos e padrões definidos;
  • Gerenciar as horas de trabalho do pessoal e enviar para a equipe de folha de pagamento;
  • Promover, respeitar, participar ativamente e promover a importância da segurança para manter um ambiente de trabalho seguro e saudável;
  • Relatar todas as questões de segurança;
  • Participar do treinamento dos membros da equipe para compreender os procedimentos de limpeza relacionados à segurança alimentar e do pessoal;
  • Assegurar que os requisitos do SSOP sejam usados e mantidos;
  • Monitorar as práticas de segurança dos funcionários, incluindo, entre outros: travamento de etiquetas, manuseio de produtos químicos, técnicas de elevação adequadas, uso do EPI apropriado, etc.;
  • Supervisionar a qualidade do trabalho realizado pelos membros da equipe de saneamento;
  • Realizar vistorias diárias para garantir que os equipamentos e instalações estejam limpos antes do início das operações;
  • Assegurar que as inspeções de limpeza apropriadas sejam realizadas conforme descrito no plano de remediação principal, aplicando documentação adequada e precisa de todos os formulários/livros de remediação e registrados no SAP;
  • Proporcionar liderança aos outros através do exemplo e da partilha de conhecimentos;
  • Participar dos esforços pró-ativos da equipe para atingir os objetivos departamentais e corporativos;
  • Fornecer aos membros da equipe de saneamento informações através de avaliações de desempenho de trabalho;
  • Motivar e incentivar os funcionários a atingir seus objetivos de saneamento;
  • Realizar inventários regulares de produtos químicos de saneamento e produtos não químicos;
  • Revizar novos equipamentos para fornecer feedback sobre aspectos do projeto que afetam a capacidade de limpar e desinfetar equipamentos ou processos;
  • Apoiar na implementação de melhorias contínuas do processo ;
  • Criar e atualizar instruções para todas as operações de produção e saneamento;
  • Realizar outras tarefas.

 

APTIDÕES E COMPETÊNCIAS NECESSÁRIAS

  • Diploma do ensino médio;
  • Capacidade de ficar de pé e de caminhar por longos períodos de tempo;
  • Capacidade de manter uma atitude positiva e motivar as pessoas;
  • Experiência anterior na indústria da fabricação e/ou produção de alimentos (vantagem);
  • Conhecimento de normas de segurança alimentar, incluindo HACCP ou regulamentações similares da indústria alimentícia (vantagem);
  • Conhecimento de produtos químicos usados na limpeza e desinfecção de plantas de produção de alimentos, assim como práticas, procedimentos e diretrizes (vantagem);
  • Experiência no uso do Microsoft Office e outras aplicações informáticas (IPad, One Note, etc.);
  • Capacidade de trabalhar em um ambiente dinâmico, desafiador e em constante mudança;
  • Capacidade de resolver problemas através da solução de problemas básicos;
  • Excelentes habilidades de comunicação e liderança (verbal e escrita);
  • Excelente destreza manual;
  • Forte resistência física (capacidade de levantar até 35 kilos);
  • Proficiência em francês (B2).

 

**En español**

RESUMEN DE LA FUNCIÓN

Reportando al gerente de la planta, el supervisor de saneamiento supervisará las operaciones diarias y la eficiencia del equipo de saneamiento. Supervisará la función de saneamiento para asegurar el cumplimiento de todos los programas de gestión de calidad y sistemas de seguridad alimentaria como HACCP (Análisis de Peligros y Puntos Críticos de Control), GMP (Buenas Prácticas de Manufactura) y SSOP (Procedimientos Estándar de Saneamiento). Será responsable de la capacitación del personal de saneamiento.

 

RESPONSABILIDADES

  • Mantener una buena comunicación con otros departamentos;
  • Supervisar las actividades de limpieza del equipo, las instalaciones en todas las áreas de producción, las superficies de contacto con alimentos y el exterior de las instalaciones para asegurar que todas las áreas cumplan con los requisitos estándar definidos por el equipo de saneamiento;
  • Administrar las horas del personal y someterse a la nómina;
  • Promover, respetar, participar activamente y fomentar la importancia de la seguridad para mantener un entorno de trabajo seguro y saludable;
  • Informe de todas las cuestiones de seguridad;
  • Participar en la capacitación de los miembros del equipo para que comprendan los procedimientos de limpieza relacionados con la seguridad de los alimentos y del personal;
  • Asegurarse de que se utilicen y mantengan los requisitos del SSOP;
  • Supervisar las prácticas de seguridad de los empleados, incluyendo, pero no limitándose a: el bloqueo de la etiqueta, la manipulación de productos químicos, las técnicas adecuadas de levantamiento, el uso del equipo de protección personal adecuado, etc.;
  • Supervisar la calidad del trabajo realizado por los miembros del equipo de saneamiento;
  • Realizar inspecciones previas diarias para asegurar que el equipo y las instalaciones estén limpios antes del inicio de las operaciones;
  • Asegurarse de que se realicen las inspecciones de limpieza apropiadas como se indica en el Programa Maestro de Remediación, aplicando la documentación apropiada y precisa de todos los formularios/cuadernos de reparación y registrados en el SAP;
  • Mantener los documentos actualizados con los cambios que se produzcan en la planta;
  • Proporcionar liderazgo a los demás mediante el ejemplo y el intercambio de conocimientos;
  • Participar en esfuerzos de equipo proactivos para lograr los objetivos departamentales y corporativos;
  • Proporcionar a los miembros del equipo de salud información a través de evaluaciones de desempeño laboral;
  • Motivar y animar a los empleados a alcanzar sus objetivos de salud;
  • Realizar inventarios periódicos de productos químicos y no químicos para la higiene;
  • Revisar los nuevos equipamientos, las modificaciones y las reparaciones de los equipamientos para proporcionar información sobre los aspectos del diseño que afectan el proceso o a la capacidad de limpiar y desinfectar el equipo;
  • Apoyar y asistir en la aplicación de mejoras continuas de los procesos;
  • Crear y mantener las guías POKA para todas las operaciones de producción;
  • Realizar otras tareas.

 

HABILIDADES Y COMPETENCIAS NECESARIAS

  • El diploma de la escuela secundaria;
  • Capacidad de mantener una actitud positiva y motivar a las personas, en particular guiándolas y acompañándolas en la identificación de las necesidades de desarrollo a corto y largo plazo y en la prestación de un apoyo adecuado;
  • Experiencia previa en la industria de la fabricación y/o producción de alimentos (ventaja);
  • Conocimiento de BRC, SQF, GMP y otras normas de seguridad alimentaria, incluyendo HACCP o regulaciones similares de la industria alimentaria (ventaja);
  • Conocimiento de los productos químicos utilizados en la limpieza y desinfección de las plantas de producción de alimentos, así como de las prácticas, procedimientos y directrices (ventaja);
  • Experiencia en el uso de Microsoft Office y otras aplicaciones informáticas (IPad, One Note, etc.);
  • Capacidad para trabajar en un entorno dinámico, desafiante y en constante cambio;
  • Capacidad para resolver problemas a través de la resolución de problemas básicos;
  • Excelentes habilidades de comunicación y liderazgo (verbales y escritas);
  • Excelente destreza manual;
  • Fuerte resistencia física y capacidad de levantar hasta 35 kilos;
  • Capacidad de estar de pie; capacidad de caminar durante largos períodos de tiempo;
  • Francés de nível avaçado (B2).

 


RESUMO DAS FUNÇÕES
--------------------


Reportando-se ao gerente da fábrica, o/a supervisor(a) de limpeza industrial supervisionará as operações diárias e a eficácia da equipe de limpeza industrial. Ele/ela supervisionará a função de saneamento para assegurar o cumprimento de todos os programas de gerenciamento de qualidade e sistemas de segurança alimentar, tais como HACCP (Hazard Analysis Critical Control Points), GMP (Good Manufacturing Practices) e SSOP (Standard Sanitation Procedures). Ele/ela será responsável pelo treinamento do pessoal de limpeza.

 

RESPONSABILIDADES
--------------------

 - Manter uma boa comunicação com outros departamentos em francês;
 - Supervisionar as atividades de limpeza dos equipamentos, instalações em todas as áreas de produção, superfícies de contato com alimentos e fora das instalações para garantir que todas as áreas atendam aos requisitos e padrões definidos;
 - Gerenciar as horas de trabalho do pessoal e enviar para a equipe de folha de pagamento;
 - Promover, respeitar, participar ativamente e promover a importância da segurança para manter um ambiente de trabalho seguro e saudável;
 - Relatar todas as questões de segurança;
 - Participar do treinamento dos membros da equipe para compreender os procedimentos de limpeza relacionados à segurança alimentar e do pessoal;
 - Assegurar que os requisitos do SSOP sejam usados e mantidos;
 - Monitorar as práticas de segurança dos funcionários, incluindo, entre outros: travamento de etiquetas, manuseio de produtos químicos, técnicas de elevação adequadas, uso do EPI apropriado, etc.;
 - Supervisionar a qualidade do trabalho realizado pelos membros da equipe de saneamento;
 - Realizar vistorias diárias para garantir que os equipamentos e instalações estejam limpos antes do início das operações;
 - Assegurar que as inspeções de limpeza apropriadas sejam realizadas conforme descrito no plano de remediação principal, aplicando documentação adequada e precisa de todos os formulários/livros de remediação e registrados no SAP;
 - Proporcionar liderança aos outros através do exemplo e da partilha de conhecimentos;
 - Participar dos esforços pró-ativos da equipe para atingir os objetivos departamentais e corporativos;
 - Fornecer aos membros da equipe de saneamento informações através de avaliações de desempenho de trabalho;
 - Motivar e incentivar os funcionários a atingir seus objetivos de saneamento;
 - Realizar inventários regulares de produtos químicos de saneamento e produtos não químicos;
 - Revizar novos equipamentos para fornecer feedback sobre aspectos do projeto que afetam a capacidade de limpar e desinfetar equipamentos ou processos;
 - Apoiar na implementação de melhorias contínuas do processo ;
 - Criar e atualizar instruções para todas as operações de produção e saneamento;
 - Realizar outras tarefas.


 

APTIDÕES E COMPETÊNCIAS NECESSÁRIAS
--------------------

 - Diploma do ensino médio;
 - Capacidade de ficar de pé e de caminhar por longos períodos de tempo;
 - Capacidade de manter uma atitude positiva e motivar as pessoas;
 - Experiência anterior na indústria da fabricação e/ou produção de alimentos (vantagem);
 - Conhecimento de normas de segurança alimentar, incluindo HACCP ou regulamentações similares da indústria alimentícia (vantagem);
 - Conhecimento de produtos químicos usados na limpeza e desinfecção de plantas de produção de alimentos, assim como práticas, procedimentos e diretrizes (vantagem);
 - Experiência no uso do Microsoft Office e outras aplicações informáticas (IPad, One Note, etc.);
 - Capacidade de trabalhar em um ambiente dinâmico, desafiador e em constante mudança;
 - Capacidade de resolver problemas através da solução de problemas básicos;
 - Excelentes habilidades de comunicação e liderança (verbal e escrita);
 - Excelente destreza manual;
 - Forte resistência física (capacidade de levantar até 35 kilos);
 - Proficiência em francês (B2).


 

 

**En español**

RESUMEN DE LA FUNCIÓN
--------------------


Reportando al gerente de la planta, el supervisor de saneamiento supervisará las operaciones diarias y la eficiencia del equipo de saneamiento. Supervisará la función de saneamiento para asegurar el cumplimiento de todos los programas de gestión de calidad y sistemas de seguridad alimentaria como HACCP (Análisis de Peligros y Puntos Críticos de Control), GMP (Buenas Prácticas de Manufactura) y SSOP (Procedimientos Estándar de Saneamiento). Será responsable de la capacitación del personal de saneamiento.

 

RESPONSABILIDADES
--------------------

 - Mantener una buena comunicación con otros departamentos;
 - Supervisar las actividades de limpieza del equipo, las instalaciones en todas las áreas de producción, las superficies de contacto con alimentos y el exterior de las instalaciones para asegurar que todas las áreas cumplan con los requisitos estándar definidos por el equipo de saneamiento;
 - Administrar las horas del personal y someterse a la nómina;
 - Promover, respetar, participar activamente y fomentar la importancia de la seguridad para mantener un entorno de trabajo seguro y saludable;
 - Informe de todas las cuestiones de seguridad;
 - Participar en la capacitación de los miembros del equipo para que comprendan los procedimientos de limpieza relacionados con la seguridad de los alimentos y del personal;
 - Asegurarse de que se utilicen y mantengan los requisitos del SSOP;
 - Supervisar las prácticas de seguridad de los empleados, incluyendo, pero no limitándose a: el bloqueo de la etiqueta, la manipulación de productos químicos, las técnicas adecuadas de levantamiento, el uso del equipo de protección personal adecuado, etc.;
 - Supervisar la calidad del trabajo realizado por los miembros del equipo de saneamiento;
 - Realizar inspecciones previas diarias para asegurar que el equipo y las instalaciones estén limpios antes del inicio de las operaciones;
 - Asegurarse de que se realicen las inspecciones de limpieza apropiadas como se indica en el Programa Maestro de Remediación, aplicando la documentación apropiada y precisa de todos los formularios/cuadernos de reparación y registrados en el SAP;
 - Mantener los documentos actualizados con los cambios que se produzcan en la planta;
 - Proporcionar liderazgo a los demás mediante el ejemplo y el intercambio de conocimientos;
 - Participar en esfuerzos de equipo proactivos para lograr los objetivos departamentales y corporativos;
 - Proporcionar a los miembros del equipo de salud información a través de evaluaciones de desempeño laboral;
 - Motivar y animar a los empleados a alcanzar sus objetivos de salud;
 - Realizar inventarios periódicos de productos químicos y no químicos para la higiene;
 - Revisar los nuevos equipamientos, las modificaciones y las reparaciones de los equipamientos para proporcionar información sobre los aspectos del diseño que afectan el proceso o a la capacidad de limpiar y desinfectar el equipo;
 - Apoyar y asistir en la aplicación de mejoras continuas de los procesos;
 - Crear y mantener las guías POKA para todas las operaciones de producción;
 - Realizar otras tareas.


 

HABILIDADES Y COMPETENCIAS NECESARIAS
--------------------

 - El diploma de la escuela secundaria;
 - Capacidad de mantener una actitud positiva y motivar a las personas, en particular guiándolas y acompañándolas en la identificación de las necesidades de desarrollo a corto y largo plazo y en la prestación de un apoyo adecuado;
 - Experiencia previa en la industria de la fabricación y/o producción de alimentos (ventaja);
 - Conocimiento de BRC, SQF, GMP y otras normas de seguridad alimentaria, incluyendo HACCP o regulaciones similares de la industria alimentaria (ventaja);
 - Conocimiento de los productos químicos utilizados en la limpieza y desinfección de las plantas de producción de alimentos, así como de las prácticas, procedimientos y directrices (ventaja);
 - Experiencia en el uso de Microsoft Office y otras aplicaciones informáticas (IPad, One Note, etc.);
 - Capacidad para trabajar en un entorno dinámico, desafiante y en constante cambio;
 - Capacidad para resolver problemas a través de la resolución de problemas básicos;
 - Excelentes habilidades de comunicación y liderazgo (verbales y escritas);
 - Excelente destreza manual;
 - Fuerte resistencia física y capacidad de levantar hasta 35 kilos;
 - Capacidad de estar de pie; capacidad de caminar durante largos períodos de tiempo;
 - Francés de nível avaçado (B2).